Homeland Fesztivál


Június 18.
20 :00 h
Szerda Zsófi KÉPMEGÁLLÓK kiállítása kiállítást megnyitja dr. Góli Kornélia dramaturg, az Újvidéki Művészeti Akadémia tanára

VIZUALNE STANICE Izložbu Žofija Serde otvoriće dramaturg dr Kornelija Goli, profesor na novosadskoj Akademiji umetnosti

20:30 h
A Mi világunk Nyári Mozi Színházi Közösség bemutatója
A mi világunk az elszakadásban fejlődött egyének újratalálkozásának dokumentarista sorsdrámája, 40 éves alkotói időszaknak emléke, melynek szinte alig maradt nyoma, részben a feltörő talajvíz másrészben a balkáni háború költözései során veszett nyoma.

Alkotók: Pálfi Ervin – (Jászai Mari- és Pataki Gyűrű-díjas), Kucsov Borisz (Pataki Gyűrű- és Sterija-díjas), Pámer Csilla (Pataki Gyűrű-díjas), Hajdú Tamás, Varga Heni, Verebes Andrea. Dramaturg: Dr. Oláh Tamás. Kosztümtervező: Varga Heni, Zeneszerző: Dr. Konstantin Stefanovic, Rendező: Döbrei Dénes

„A mi világunk” című előadás Sziveri János Szelídítés című drámája alapján, felhasználásával készült a Kertész Imre Intézetet fenntartó KKETTK Alapítvány engedélyével, valamint a Kulturális és Innovációs Minisztérium támogatásával jött létre.

Naš svet je dokumentarno-sudbinska drama o ponovnom susretu pojedinaca koji su razvijali svoje živote u razdvajanju, sećanje na 40-godišnji umetnički period, od kojeg je gotovo ostalo malo tragova – delom zbog prodora podzemne vode, delom zbog preseljenja tokom balkanskih ratova.
Stvaraoci: Pálfi Ervin – (nagrađen Jászai Mari i Pataki Gyűrű), Kucsov Borisz (nagrađen Pataki Gyűrű i Sterija nagradom), Pámer Csilla (nagrađena Pataki Gyűrű), Hajdú Tamás, Varga Heni, Verebes Andrea. Dramaturg: Dr. Oláh Tamás. Kostimograf: Varga Heni, Kompozitor: Dr. Konstantin Stefanović, Režiser: Döbrei Dénes
Predstava “Naš svet” je zasnovana na drami Jánosa Sziverija Umirivanje (Szelídítés), korišćenjem odobrenja KKETTK fondacije koja održava Kertész Imre institut, a nastala je uz podršku Ministarstva kulture i inovacija.

23:00 h
Álompolgárok koncert
Az Álompolgárok egy szabadkai artrock formáció, amelynek küldetése Sziveri János költészetének zenei interpretálása. Műsoruk gerincét a frissen megjelent, A Szellem beidézése című album dalai alkotják, amelyekben progresszív, folk és soft rock elemek is megjelennek reprezentálva a költő lírai és lázadó oldalát egyaránt.

Sziveri János poeziju muzički interpretira slobodna art rok formacija iz Subotica pod nazivom Álompolgárok. Okosnicu njihovog programa čine pesme sa nedavno objavljenog albuma „A Szellem beidézése“, u kojima se pojavljuju progresivni, folk i soft rok elementi, predstavljajući istovremeno i lirsku i buntovničku stranu pesnika.

Június 19.
01:00
Kurbli Filmklub
MEDIAWAVE 2024 – díjnyertes rövidfilm válogatás
Filmski klub „Kurbli”
MEDIAWAVE 2024 – izbor nagrađivanih kratkih filmova

20:00 H
Kosztolányi Dezső Színház
Csinszka koncert
Csinszka erdélyi születésű, budapesti énekes-dalszerző, aki zenéjében a pop, elektronika,
alternatív r&b elemeit ötvözi. 2023-ban jelent meg első nagylemeze Finally Opening Up címmel, amely improvizatív hangzással és őszinte szövegekkel egy személyes belső utazást mutat be.
a tradicionális népzene és az elektronika sajátos összeolvadása, kiforrott, karakteres hangzásvilág.

Csinszka je kantautorka rođena u Transylvania, sa sedištem u Budapest, koja u svojoj muzici spaja elemente popa, elektronike i alternativnog r&b-ja. Godine 2023. objavila je svoj prvi album Finally Opening Up, koji kroz improvizovani zvuk i iskrene tekstove prikazuje jedno lično unutrašnje putovanje.
jedinstvena fuzija tradicionalne narodne muzike i elektronike, zreo, prepoznatljiv zvučni pejzaž
Koncert belépő adomány min 1.200 din/nap
Donacija za ulaznicu za koncert min. 1.200 dinara/dan

Június 20.

19:00 H
Ábrahám Máté (cselló) és Dudás Virág Ervin (hegedű) koncert Közös improvizációikból, a honvágyat és a vajdasági rónaságot megidéző dallamaikból, utcazenei impressziójaikból hallhat néhány etűdöt a közönség.
Publika će imati priliku da čuje nekoliko etida nastalih iz njihovih zajedničkih improvizacija, melodija koje prizivaju nostalgiju i vojvođansku ravnicu, kao i impresija inspirisanih uličnim muziciranjem.

20:00 H
Murlin Murlo
Szöveg: Nyikolaj Koljada
Rendező: Tamara Kostrešević
Szereplők: Staša Blečić, Srđan Kner, Rade Maričić és Nina Perge
Látványterv: Lara Bunčić és Luna Šalamon
Zeneszerző: Julija Petković
Fényterv: Stevan Lukić és Imre Makra Jimmy
Fordítás: Novica Antić
Plakát: Bogdan Stakić
Produkció: Óbecsei Városi Színház
Fotó: Mikuš Csaba

A „Murlin Murlo” a kortárs drámairodalom egyik legismertebb színházi szerzőjének, Nyikolaj Koljadának (1957–2026) műve, aki egyedi színpadi nyelvezetéről ismert, melyet szereplőinek többrétegű beszédmódja hat át.

Murlin Murlo
Tekst: Nikolaj Koljada
Režija: Tamara Kostrešević
Igraju: Staša Blečić, Srđan Kner, Rade Maričić i Nina Perge
Scenski dizajn: Lara Bunčić i Luna Šalamon
Kompozitor: Julija Petković
Dizajn svetla: Stevan Lukić i Imre Makra Jimmy
Prevod: Novica Antić
Plakat: Bogdan Stakić
Produkcija: Gradsko pozorište Bečej
Foto: Čaba Mikuš

„Murlin Murlo“ je dramski tekst jednog od najpoznatijih pozorišnih pisaca savremene dramaturgije, Nikolaja Koljade (1957-2026), poznatog po jedinstvenom scenskom izrazu prepunom jezičkih višeslojnosti utkanih u govor njegovih junaka.

22:30 H
A „For Four Foreheads” projekt különböző hangszerek, űrséták, hangok és vidám utazások egyesülése, amelyet az élmény valósághűsége tesz különlegessé. Ez egy olyan világ, ahol a 7=4, ahol a látás és a hallás közötti határ elmosódik. Köszöntünk az öntudatlan birodalmában, amely felemel és túllendít a megszokott korlátokon.

Projekat „For Four Foreheads” je spoj različitih instrumenata, svemirskih šetnji, zvukova i veselih putovanja, a posebnost mu daje verodostojnost doživljaja. To je svet u kome je 7=4, gde se granica između gledanja i slušanja briše. Dobrodošli u carstvo nesvesnog, koje vas podiže i nosi iznad uobičajenih granica.

00:00 H Kurbli
Muskátli, a Vajdaság virágai
Szász Csongor: Muskátli, a Vajdaság virágai, zenés dokumentumfilm, 2020, 50’
Muškatle, cveće Vojvodine
Sas Čongor: „Muškatle, cveće Vojvodine“, muzički dokumentarni film, 2020, 50’

Június 21.
11:00-15:00 H
Varga Heni táncos
Makrobiotika tanfolyam
A makrobiotika, az egyfajta életmód. Ezen belül, számomra az életmód egyik fontos alappillére a táplálkozás. A táplálkozás, ami szimbiózisban, összeköttetésben van állandóan a környezetünkkel és azzal, ami minket körülvesz; a környezet táplál minket, vagy mi a környezetet?
Varga Heni plesačica
Makrobiotika radionica
Makrobiotika je jedan oblik životnog stila. Za mene je u okviru tog stila jedna od najvažnijih osnovnih poluga ishrana. Ishrana koja je u stalnoj simbiozi i povezanosti sa našom okolinom i sa svime što nas okružuje; da li nas okolina hrani, ili mi hranimo okolinu?

20:00 H
Babfuttató/beanrunner
egy szösszenet, egy gondolat
Sárkány Balázs és Sárkány Tamás alkotásának felavató performance
Merdevine
jedna crtica, jedna misao
performans povodom otkrivanja rada Balázs Sárkány i Tamás Sárkány
20:30 H
Itt és most
Varga Tünde festőművész, művészetterapeuta
„Olyan váratlanul történik mindez. Néhány másodperc elég, nemde, hogy örökké éljünk” Christian Bobin alkotásának felavató performance

Esther Kasenda tánc
BakosOlivét zene
Esther Kasenda előadóművész és táncos, aki multidiszciplináris, testközpontú alkotói gyakorlaton keresztül dolgozik, ötvözve a mozgást, a hangot, a textilt, a költészetet és a performanszt.

Bakos Olivér, perkás
A zene számomra önkifejezés, hangulat, érzés, identitás.
Úgy szeretem ahogyan egy gazdagon elkészitett fogást, legyen benne sok finom falat, csábító ízek és meglepetés. Mindig is érdekelt az a kölcsönhatás, ami táncos és zenész között létrejön, hogyan hatnak egymásra, hogyan „mozgatják” egymást, hiszen más eszköztárral dolgoznak, de a nyelv mégis közös.

Ovde i sada
Tünde Varga, slikarka i art terapeutkinja
performans povodom otkrivanja rada „Sve se to događa tako iznenada. Dovoljno je nekoliko sekundi, zar ne, da živimo večno.” Christian Bobin

Esther Kasenda pless
Olivér Bakos muzika
Esther Kasenda je izvođačka umetnica i plesačica koja radi kroz multidisciplinarnu i telesno zasnovanu praksu koja povezuje pokret, zvuk, tekstil, poeziju i performans.
Bakos Oliver, Perkas
Za mene je muzika samoizražavanje, raspoloženje, osećaj, identitet.
Volim bogato pripremljen obrok, sa puno ukusnih zalogaja, primamljivih ukusa i iznenađenja.
Oduvek me je zanimala interakcija koja se odvija između plesača i muzičara, kako utiču jedno na drugo, kako se „pokreću“, budući da rade sa različitim alatima, ali ipak dele zajednički jezik.

21:00H
Ilia Belorukov & Alexandar Škorić
Novi Sad / Bački Jarak
altszaxofon & dob

Ilia Belorukov & Alexandar Škorić
Novi Sad / Bački Jarak
altsaksofon i bubnjevi

22:00 H
Umbra – Marija Balubdžić solo
Umbra egy énekes-dalszerző projekt, amely sötét hangzásokat és költői csábítást ötvöz elektronikával, miközben zajjal, akkordokkal és pulzálással telített énekeket szabadít fel.

Umbra – Marija Balubdžić solo
Umbra je muzički projekat koji sudara tamne zvuke i poetsku zavodljivost sa elektronikom, oslobađajući pevanja zasićena šumom, akordima i pulsacijama

23:00 H
Bitef smrti
Audiovizuális projekt, amelyet 2012-ben alapított Predrag Vitner és Petar Mitric, majd hamarosan csatlakozott Tibor Takács Faki. A zene analóg hangszereken, eszközökön, tárgyakon és gépeken, többek között magnókon, szintetizátorokon, rádióhullámokon és bakelit hangmintákon születik. Takács Tibor különféle tárgyakon, szaxofonon és klarinéton játszik. A hangok nagy része a helyszínen, az élő előadások alatt jön létre.

Audio-vizuelni projekat osnovali su 2012. godine Predrag Vitner i Petar Mitrić, a ubrzo im se pridružio i Tibor Takač Faki. Muzika se stvara na analognim instrumentima, uređajima, predmetima i mašinama, uključujući magnetofone, sintisajzere, radio talase i vinil semplove. Tibor Takač svira razne predmete, saksofon i klarinet. Većina zvuka se stvara na licu mesta, tokom nastupa uživo.

Június 22.
01:00 H
Kurbli Filmklub
Ciro Guerra: A kígyó ölelése, 2015, 125’
Filmski klub „Kurbli”
Embrace of the Serpent
Ciro Guerra: „Zagrljaj zmije“, 2015, 125’

Homelad fesztivál belépő adomány min 700 din/nap
Donacija za ulaznicu za festival Homeland min. 700 dinara/dan



Szerda Zsófi képei (188 kép) »



Kaća Šijačić képei (154 kép) »



Luna Salamon képei (24 kép) »



Maja Vilic képei (5 kép) »

Szerda Zsófia: Otthonos Homeland >>  (Hét Nap) >>

https://www.dnevnik.rs/kultura/film/tradicija-neoavangarde-na-festivalu-homlend-u-kelebiji-u-kralevstvu-sume-05-07-2023

A neoavantgárd hagyománya a kelebiai Homeland Fesztiválon: Az erdő királyságában

05.07.2023 • 13:38

13:43

Forrás: www.dnevnik.rs

 

Kelebia: Először kicsit bemelegítünk, néhány szuper gyakorlatot végezünk, utána pedig a slágerünkön dolgozunk – magyarázza Katja Legin tanfolyamának egyik résztvevője, majd Katja folytatja – ritkán ismerjük be, de mindenkinek megvan a kedvenc slágere, ami egyfajta bűnös élvezet számára.

Katja Legin táncos, koreográfus Szlovéniából, Sláger című műhelye csak egy a sok nappali program közül a kelebiai Nyári Mozi Színházi Közösség Homeland Fesztiválján, amelyet elsősorban színészhallgatók, színészek, táncosok és más területekről érkező alkotók számára szerveznek, de bárki részt vehet rajta, aki művészi hajlammal rendelkezik. Az esti program során, mely nyitott a szélesebb közönség előtt is, bemutatásra kerülnek a Fesztiválhoz kötődő alkotók munkái, akik térítésmentesen vállalták a fellépést, mivel az idei Fesztivál mindenféle anyagi támogatás nélkül valósul meg, kizárólag a lelkesedésnek, a jóakaratnak köszönhetően, s annak érdekében, hogy az a közösség, amely korábban már kapott valami hasonlót, most újra részesülhessen belőle.

Amikor a Nyári Moziról van szó, arról a közösségről beszélünk, mely 1986-ban jött létre Szabadkán, amikor Döbrei Dénes és Lálity István elkezdték összegyűjteni a fiatal, ígéretes művészeket, köztük Urbán Andrást, Francia Gyulát és Varga Henit…

A Nyári Mozi ötlete Kotorban, a Yu Festen vagy a Shakespeare Festen született meg, már nem emlékszem – lép vissza Döbrei az időben, ami az első Homeland Fesztivál témája is. – Kotor felett valami fehéret láttunk egy dombon, olyan volt, mint egy nagy mozivászon. Olyan magasságban, hogy nem lehetett megközelíteni sem, és mi viccelődtünk, hogy ott a város nyári mozija. Ebben a nyári moziban megvalósíthatod, levetítheted az összes elképzelésedet. A szabadkai Lifka Sándor életének és filmjeinek történetei és a kotori vászon nyomán született meg a Nyári Mozi Színházi Közösség elnevezés.

A résztvevők és a közönség épp tegnap este láthattak egy (nem) valóságos filmet Tolnai Szabolcs 16 éve készülő Az erdő királyának exkluzív vetítésén. Ahogy a cím is sugallja, Slobodan Tišma novellájának adaptációjáról van szó, melynek nyers, operafilmnek nevezett munkaverzióját láthatta a Homeland Fesztivál közönsége. Ebben a filmben az opera világát a főszereplő szemszögéből látjuk, akit Döbrei Dénes alakít.

Ő a Tišma-féle erdő királya, aki a nap folyamán prózai, aszociális életet él, de éjszakánként a közeli erdőben sétál és operaáriákat énekel. Ezeken a sétákon gyakran megjelenik előtte Mozart Don Giovannijának és Gounod Faustjának világa.

Már a film munkaváltozata alapján is elmondható, hogy Tolnai Szabolcs hűen ragadja meg Tišma kissé sötét, kissé parodisztikus művének atmoszféráját, amely egy olyan emberről szól, aki nem akar, de nem is képes normális életet élni. Képzeletében az opera világa az egyetlen, amelyért érdemes élni, szeretni, sőt meghalni is.

Az erdő királyát alakító Döbrei Dénesnek sikerült minden beállítást megtöltenie pusztán fizikai jelenlétével, mozgásával, gesztusaival és arcmimikájával, mely belső élményeiben mélyen elmerülő alkotóról tanúskodik. Döbrei olyannyira hitelesen alakít Tolnai hozzá hasonlóan élő, szinte dokumentarisztikus kamerája előtt, hogy azok a jelenetek, amikor lakásából és a város prózai környezetéből átkel a túloldalra, az erdő és az opera világába, szinte természetesnek hatnak, még ha szürrealisztikusan stilizáltak is.

Testén és testi kifejezőeszközein túl a jelenetekben nagy hangsúlyt fektettek arcközeli felvételekre is, egy olyan ember pszichológiai ábrázolására, aki érző lényként elpusztul a modern társadalomban. Az elhangzó híreknek köszönhetően behatolnak a filmbe a mai európai valóság más elemei is az ázsiai bevándorlók legújabb hullámainak formájában, s ez a film végén sajátos szociális felhangot ad a műnek, bár dramaturgiai szempontból ez a szál mintha nem illeszkedne eléggé a történetbe.

Az este további része érdekes módon egy másik Tolnai, Szabolcs apja, Ottó műveinek jegyében telt. Költeményeit Mészáros Gábor színész adta elő Szűcs Dávid nagybőgőkíséretével, és a Kosztolányi Dezső Színház Urbán András által rendezett Tolnai-előadásai után ismét bebizonyosodott, mennyire zenei Tolnai Ottó költészete, s emellett mennyire képi, komikus és drámai tud lenni.

Számomra az est ezen részének az volt a tanulsága, hogy Tolnai immár fél évszázada énekli regényekhez hasonló, a neoavantgárd hagyományát követő verseit, ám mi még a közelmúltban is arról vitatkoztunk az irodalmi nyilvánosságban, hogy Milena Marković versei inkább prózai szövegek. Igaz, csak a mainstream színpadán, hiszen a Nyári Moziban mindenki levetítheti a saját filmjét.

Szöveg és fotó: Igor Burić

https://www.dnevnik.rs/kultura/imate-li-vremena-letni-bioskop-u-kelebiji-domovina-umetnickog-razvoja-03-07-2023

Van-e időd?

A kelebiai Nyári Mozi, a művészi fejlődés szülőföldje

03.07.2023 • 14:19

14:23

Forrás: dnevnik.rs

 

Nincs időm ez a leggyakoribb reakció és egyben kifogás, amikor olyan tevékenységekről van szó, amelyek ugyan szükségesek a számunkra, de minden más fontosabbnak tűnik náluk. A „Nincs idő!” szlogennek ellentmondva indul ma este Kelebián a Homeland elnevezésű különleges fesztivál, mely az idő visszanyerése, vagyis a játék, a barátkozás, a tanulás, az érzelmek felszítása és a természet megismerése körül forog

A Homlenda Fesztivál szervezője a Nyári Mozi Színházi Közösség, amelyet már régóta a két művész, Döbrei Dénes és Varga Heni vezet. A Nyári Mozi korábban is számos neves alkotót látott már vendégül, és a közösség székhelyén megannyi tanfolyamot, kreatív műhelymunkát és kiállítást szerveztek, előadásokat készítettek… Az újvidéki Műszaki Tudományok Karának színházi látványtervezés szakán tanuló hallgatóknak lehetőségük volt, hogy projektjeiket itt alkossák meg és próbálják ki az elmúlt évek során. A világzenzenei szcéna legendás együttese, a Bantu Continua Uhuru Consciousness, más néven BCUC, tavaly nyáron itt tartózkodott és a helyi zenészekkel játszottak együtt

A Nyári Mozi Színházi Közösség a művészek által vezetett interdiszciplináris együttműködések során már évek óta kutatja a kreativitást serkentő, többszólamú kifejezésformák lehetőségeit. Kíváncsiak vagyunk, hogy lehetséges-e a fesztiválok túltermelésének korában egy olyan fesztivál létrehozása, amely a művészeti foglalkozásokon keresztül a személyes fejlődésre is koncentrál, de közben nyitva áll a szélesebb közönség előtt is – emelték ki a szervezők a fesztivál indíttatása kapcsán, mely a két nap során kétféle programnak, az alkotások bemutatásának és a belső, személyes alkotómunkának is helyszínéül szolgál majd.

Alkalmat kínálunk önöknek arra, hogy időt és helyet adjanak maguknak, hogy visszanyerjék a természettel, másokkal és önmagukkal folytatott kommunikáció lehetőségét – mondják a szervezők, majd hozzáteszik, hogy hogy az első Homeland Fesztivál napjainak első felét a személyes fejlődésnek szentelik, míg a második a közösséggel való interakciókról, az elkötelezettségről és a tapasztalatok megosztásáról szól majd. A résztvevőknek lehetősége nyílik majd arra, hogy napközben különféle tánc-, ritmus- és pszichodráma műhelyeken vegyenek részt, amelyekre online kell jelentkezni, a fesztivál további részében pedig különféle eseményekre koncertekre, előadásokra, performanszokra, vetítésekre, kiállításokra – kerül majd sor, melyek mindenki számára nyitottak lesznek (a belépő önkéntes adomány).

Tomi Janežič, Bolcsó Bálint, Márkos Albert, Tolnai Szabolcs és Boris Petković csak néhány név a művészek közül, akik részt vesznek az intenzív programban, amely nyitva áll a fiatal színházi szakemberek előtt, beleértve a színészeket, rendezőket, koreográfusokat és mindazokat a színházcsinálókat, akik elmélyítenék vagy bővítenék tudásukat a pszichodráma és színpadi művészetek terén.

Másrészt a program elérhető lesz a művészetek, a tánc, a zene, a színház és a képzőművészet szerelmeseinek számára is. Minden résztvevő lehetőséget kap rá, hogy számot vessen lehetőségeivel, és megpróbálja megtalálni céljait, szenvedélyeit és helyét a világban, amelyben élünk.

Írta: I. B.

https://www.dnevnik.rs/kultura/scena/cernobilska-molitva-i-jos-mnogo-toga-na-festivalu-homlend-domovina-u-kelebiji-10-07

Csernobil ima és még sok más egyéb a kelebiai Homeland Fesztiválon

10.07.2023 • 09:46

09:50

Forrás: www.dnevnik.rs

 

Kockázat. Ez a szó már önmagában is borzongató és izgalmas – válaszolta rejtélyesen Varga Henrietta arra a kérdésemre, hogy mit jelent számára a Nyári Mozi Színházi Közösség által szervezett Homeland Fesztivál Kelebián.

A színésznő, előadóművész és koreográfus Varga Heni nem pusztán részt vesz a Homeland Fesztiválon, hiszen az részévé válik az életének, mivel a Nyári Mozi kelebiai székhelye egyben a saját otthona, nemcsak metaforikusan, hanem a szó szoros értelmében is.

Kockázatot jelent. Kockázat nélkül nincs haladás – ismételte meg Heni a megdöbbenésemet látva, hogy épp ezt a szót válaszolta kérdésemre, miközben a konyhában épp egy ízletes fogást készített. Ételei annyira finomak voltak, hogy a múlt héten megtartott Homeland Fesztiválon való tartózkodásom során gyakran gondoltam arra, hogy a tanfolyamokon és egyéb programokon való részvétel helyett a konyhában maradok, és inkább néhány receptet jegyzek fel a művészetről szóló sorok helyett.

Öntudatlanul is a kockázat felé fordulunk, mert csak így tárulhatnak fel előttünk azok a valódi dolgok, amiket életnek nevezünk – folytatja Heni, miközben egyre inkább megértem, miről is beszél. Miközben napokon át figyelem a művészeket a pszichodráma-foglalkozásokon és a testre összpontosító tanfolyamokon, azt látom, hogy testüket és lelküket valami olyannak adják át, ami egyáltalán nem tűnik egyszerűnek és biztonságosnak – Mi mindig azon dolgozunk, hogy folyamatosan készen álljunk. Amikor megjelenik a kockázat, elkezdődhet az alkotás.

Elgondolkodva megyek tovább. Itt van a Kelebián Tomi Janežič rendező és Katja Legin koreográfus. Döbrei Dénes elmeséli nekem a Nyári Mozi eredettörténetét, amiről már írtam korábban a Dnevnik lapjain. A zenész, zeneszerző és pedagógus, Ábrahám Máté Bachot játszik azon a napon, amikor Budapestről megérkezik Góbi Rita koreográfus, az újvidéki Művészeti Akadémia Promena Színháza pedig az éjszaka közepén mutatja be Szvetlana Alekszijevics Csernobili ima című művét Jasna Đuričić rendezésében… Igazán színes program ez azok számára, akik szellemi kalandokra vágynak. Úgy tűnik, hogy mivel mindez a természetben, egy tanyán zajlik, amelyet a legkülönfélébb érdeklődésű művészek fogadására és elszállásolására tettek alkalmassá, az élmények még telítettebbek – nincs porhintés.

Kelebia a megnyílásom, a fejlődésem, a kutatásom, az önmagamon való munkám biztonságos közege, igazi otthon… – Staša Blečić színésznő szűnni nem akaró szeretettel, elragadtatással beszél arról, mit jelent számára a kelebiai Nyári Mozi – Közelebb hozott a természethez, önmagamhoz, az emberekhez, és így megnyitotta a képzeletemet és a kreativitásomat, mert korábban sok gátat érzékeltem a színészi munkámban. E gátakat a nonverbális színház, a tánc és a mozgás segítségével sikerült feloldanom, elfelejtettem.

Staša Blečić-tyet néhány évvel ezelőtt Tena Stivičić Három tél című drámájában láttam először, melyet Jasna Đuričić állított színre. Most megismerhettem őt magánemberként is. Számára az önmegismerés útján az volt a legfontosabb állomás, amikor tanáruk, Döbrei Dénes elhozta őket egy kelebiai műhelymunkára, mely során kiléphettek a már ismert keretek közül, hogy valami újat fedezhessenek fel.

Kelebia az a hely, ahol mindent hallani a csendben – folytatja Staša költői hangon – A Nyári Mozi az a közeg, ahol kiegyenesíthettem a gerincemet. Az élet oszlopát. Közeg, ahova mindig visszatérek. Közeg, amelyben megtanulom, hogyan lehet valóban meghallani, meglátni és felismerni a dolgokat. Ahol megismerem az érzékeinket és kapcsolatba lépek a természettel. Az alkotómunka vég nélküli. Kutatás. A keresés azért fontos, mert minden állandó változásban van.

Jaj, még egy-két nap itt, és azt hiszem, újra azt fogom érzeni, hogy nem akarok hazamenni – gondolom magamban. Aztán hangosan is kimondom. Itt mindenki megért. Az otthonod ott van, ahol te vagy. Azon a helyen, amit a magadénak érzel.

 

Az otthont jobban szeretem – vág közbe helyeslően a kristálytiszta hangú és tekintetű Salamon Luna, aki a Műszaki Egyetem színpadi látványtervező szakának képviseletében van jelen, és a hallgatók szakmai gyakorlatáért felel, de ennél is fontosabb, hogy a szervezőcsapat tagjaként első alkalommal könnyíti meg tevékenyen Heni és Dénes oktatói munkáját azzal, hogy átadhatják neki a fesztiválvezető szerepét. Luna elmagyarázza, hogy számára az otthon fontosabb a szülőföldnél, a kettő közötti különbség pedig abban áll, hogy míg otthon lehetsz egyedül is, a szülőföld a társaságot részesíti előnyben.

A szülőföld nem szeret egyedül lenni. Ezért neveztük el így a fesztivált. Itt együtt vagyunk, egy időben. Sokat adunk, mert minden, ami létrejön és elkészül itt azért van, hogy megosszuk másokkal – mondja Luna, és felidézi, hogy 2017 óta dolgozik Henivel és Dénessel a Nyári Moziban. Ma már ő tartja kézben a szervezés ügyeit, mosolyog, miközben beszél.

Szöveg: Igor Burić